Entdecken Sie die Welt von Husqvarna NERA. Kabellos, smart und sicher dank Objektvermeidung Forst- und Garten-Produkte 2023 NEU
INNOVATION SEIT 1689 Benutzerorientierte Technologie Bei Husqvarna arbeiten wir seit 1689 an ständiger Innovation, sie liegt in unserer DNA. Bei Innovation geht es für uns um die Zukunft. Wir beschleunigen ständig unseren Wandel von mechanischen zu digitalen Lösungen, von Benzin zu Akku und von manueller zu autonomer Steuerung. Indem wir uns ständig selbst herausfordern, wollen wir noch bessere Erfahrungen für unsere Kunden schaffen und ihnen dabei helfen, die besten Ergebnisse zu erzielen. FÜR EIN GRÜNERES MORGEN. Nachhaltigkeit im Fokus Bei Husqvarna entwickeln wir unsere Produkte mit Blick auf unsere Kunden und die Umwelt. Respekt für unseren Planeten und eine nachhaltige Denkweise sind bei allem, was wir tun, eine Selbstverständlichkeit. Wenn Sie in ein Husqvarna-Produkt investieren, können Sie darauf vertrauen, dass wir große Anstrengungen unternommen haben, um die Auswirkungen auf die Umwelt und den CO2-Fußabdruck zu minimieren. KOMPAKT Unverzichtbare, akkubetriebene Werkzeuge aus der Husqvarna Aspire™-Reihe für Aufgaben in den kleinsten Gärten. Kompakt, einfach zu bedienen und mühelos zu verstauen, mit einer idealen Kombination aus Leistung und einfacher Wartung. Das intuitive, intelligente und schlanke Design ermöglicht eine einfache Interaktion und persönliche Einstellungen. KOMFORTABEL Maschinen, die für den gelegentlichen Gebrauch optimiert sind, ideal für kleinere und einfachere Gartenarbeiten. Diese Produkte sind für verbesserten Komfort, einfache Bedienung und geringen Wartungsaufwand ausgelegt, ohne Kompromisse bei der Leistung zu machen. Die beste Lösung - für jeden Garten Man sagt, dass Gartenarbeit den Geist wachsen lässt. Ihre Grünflächen sind eine Erweiterung von Ihnen selbst. Ein Ort zum Auftanken, zum Spielen - und zur Pflege von Rasen, Pflanzen und Bäumen. Denn es gibt immer etwas, das Ihre Aufmerksamkeit braucht - und unser Ziel ist es, Ihnen zu ermöglichen, diesen Raum zu Ihrem eigenen zu machen, Ihre Vision davon zu verwirklichen, ihn wachsen und aufblühen zu lassen. Das ist ein ständiger Prozess, bei dem wir Sie mit Husqvarna-Produkten und -Lösungen begleiten wollen. UMFASSENDES PRODUKTANGEBOT Lösungen für jede Anforderung FÜR REGELMÄSSIGEN EINSATZ Maschinen, die für den häufigen und anspruchsvollen Einsatz im Garten entwickelt wurden. Diese Produkte wurden gezielt mit fortschrittlichen Funktionen und optimierter Leistung entwickelt, um Ihre Gartenarbeit effizienter und angenehmer zu machen. FÜR FORTGESCHRITTENEN EINSATZ Maschinen, die für anspruchsvollere und größere Aufgaben entwickelt wurden. Diese leistungsstarken, hocheffizienten Produkte sind mit Designlösungen und technischen Merkmalen ausgestattet, die Ihre Arbeit im Freien erleichtern und ein hervorragendes Benutzererlebnis garantieren.
FÜR HÖCHSTE ERWARTUNGEN Leistungsstarke Maschinen für den professionellen Teilzeiteinsatz. Hervorragend geeignet für alle, die professionelle Leistung, hohe Kapazität und komfortable Funktionen fordern. Eine breite Palette von Anbaugeräten für den ganzjährigen Einsatz ist ebenfalls erhältlich. FÜR PROFIS Maschinen, die für den anspruchsvollen professionellen Vollzeiteinsatz entwickelt wurden. Diese Produkte sind sorgfältig angepasst, um den Arbeitsalltag zu erleichtern, sowohl in Bezug auf Benutzerfreundlichkeit und Ergonomie als auch in Bezug auf Robustheit und Langlebigkeit der Produkte. INHALT ASPIRE 4 Rasenpflege 6 Automower® 10 Akku-System 12 Handgeführte Rasenmäher 16 Rider 17 Rasentraktoren 20 Vertikutierer 21 Nullwendekreismäher/Motorhacken 21 Schneefräsen 22 Motorsägen 24 Hochentaster/Heckenscheren 32 Blasgeräte 33 Forstfreischneider/Motorsensen/Rasentrimmer 33 Kombigeräte 35 Akkus und Ladegeräte 36 Hochdruckreiniger/Nass- und Trockensauger 38 Trennschleifer 39
4 ASPIRE™ PRODUKTE NEU AUTOMOWER® ASPIRE™ R4 AKKU 400 m² 25/15% 20–45 mm 5,9 kg • Automower® Connect • Leichte Reinigung mit Wasserschlauch • Systematisches Passagenmähen • Kompatibel mit AspireTM Lagersystem • Frostsensor Aspire™ R4, 970 56 85-12 Empfohlenes Installationskit: Small, 967 97 21-01 NEU RASENMÄHER ASPIRE™ LC34 AKKU 18 V Li-Ion 34 cm 30–65 mm 11,8 kg • PowerBoost™ • Kompakt und klappbar • Kompatibel mit AspireTM Lagersystem • 18 V POWER FOR ALL Alliance Akku-System • Zentrale Höhenverstellung Aspire™ LC34-P4A, 970 64 83-01 NEU TRIMMER ASPIRE™ T28 AKKU 18 V Li-Ion 28 cm 2.6 kg • Teleskopierbarer Schaft • Pflanzenschutzbügel • Kompatibel mit AspireTM Lagersystem • 18 V POWER FOR ALL Alliance Akku-System • Intuitives Bedienfeld Aspire™ T28-P4A, 970 62 02-02 NEU HECKENSCHERE ASPIRE™ H50 AKKU 18 V Li-Ion 50 cm 2800 Schnitte/min 3,1 kg • Hohe Schnittgeschwindigkeit • inkl. Schnittgutfänger • Kompatibel mit AspireTM Lagersystem • 18 V POWER FOR ALL Alliance Akku-System • Intuitives Bedienfeld Aspire™ H50-P4A, 970 62 03-01 NEU BLASGERÄT ASPIRE™ B8X AKKU 18 V Li-Ion 8 N 10 m³/min 2.0 kg • 3 Geschwindigkeits-Stufen • Hohe Blaskraft • Kompatibel mit AspireTM Lagersystem • 18 V POWER FOR ALL Alliance Akku-System • Intuitives Bedienfeld Aspire™ B8X-P4A, 970 62 04-01 HUSQVARNA ASPIRE Erleben Sie einfachere Gartenarbeit mit kompakten, effizienten Geräten POWER FOR ALL AKKU-SYSTEM Absolute Flexibilität Die POWER FOR ALL ALLIANCE ist eines der größten markenübergreifenden 18-Volt-Akkusysteme weltweit, das sich über eine Vielzahl von Haus- und Garten-Geräten erstreckt. Die POWER FOR ALL ALLIANCE versammelt eine Vielzahl führender Marken wie Husqvarna, Bosch, Gardena, Wagner und Rapid. Sie brauchen somit nur ein Ladegerät und einen Akku für alle Ihre Gartengeräte. INTELLIGENTES DESIGN Genießen Sie Ihre Gartenzeit. Die Husqvarna Aspire™ Produkte sind von hoher Qualität und sorgfältig entwickelt, mit einem eleganten und intuitiven Design, um Ihre Gartenarbeit mühelos und angenehm zu machen. Die Geräte sind einfach in Betrieb zu nehmen und benötigen wenig oder keine Wartung. Ihr geringes Gewicht und ihre leistungsstarken Motoren helfen Ihnen, die Arbeit effizient und schnell zu erledigen. Blasgerät Aspire™ Hohe Blaskraft, einstellbar in 3 Stufen für optimale Leistung Husqvarna Aspire™ ist eine neue Modellreihe von effizienten Gartengeräten mit kompaktem, flexiblem Design und intelligenten Details, die die Gartenarbeit zum Vergnügen machen. Das 18 V POWER FOR ALL-Akkusystem bietet echten kabellosen Komfort und großartige Leistung. Ideal für alle, die ihren eigenen kleinen Garten mit dem geringstmöglichen Arbeitsaufwand zum schönsten Ort machen wollen. Heckenschere Aspire™ Mit Laubfänger zur Beseitigung von Restblättern
5 NEU HOCHENTASTER ASPIRE™ P5 / PE5 AKKU 18 V Li-Ion 1 /4" 13 cm 5 m/s 1250 - 1700 mm 1.5 kg • Abnehmbare Teleskopstange mit 1,7 m Reichweite • Kompakt und effizient • Kompatibel mit AspireTM Lagersystem • 18 V POWER FOR ALL Alliance Akku-System • Intuitives Bedienfeld Aspire™ P5-P4A/PE5-P4A, 970 62 14-01, inkl. Teleskopstange Aspire™ P5-P4A/PE5-P4A, 970 62 13-01, ohne Teleskopstange AKKUS & LADEGERÄTE NEU AKKU P4A 18-B45/ P4A18-B72 P4A 18-B45: • Kompakt und leicht • Ergonomisches Design • 18 V POWER FOR ALL Alliance • 45 Wh, 0,36 kg P4A 18-B72: • Kompakt und leicht • Ergonomisches Design • Höhere Leistung und Laufzeit • 18 V POWER FOR ALL Alliance • 72 Wh, 0,66 kg P4A 18-B45, 970 60 08-01, 2,5 Ah, 45 Wh, 0.36 kg P4A18-B72, 970 60 09-01, 4,0 Ah, 72 Wh, 0.66 kg NEU LADEGERÄT 18-C70 • Kompakt • 2 LED-Anzeigen • 18 V POWER FOR ALL Alliance • 70 W, 0.4 kg P4A 18-C70, 970 60 10-01, 70W, 0.4 kg LAGERSYSTEM NEU ASPIRE™ SCHIENENHALTERUNG • Kompakte Größe • Robuste Konstruktion aus Aluminium • Premium Design Aspire™ Schienenhalterung, 536 14 43-01 NEU ASPIRE™ AUFBEWAHRUNGSFACH • Kompakte Größe • Robuste Bauweise • Premium Design • Passend für Akkus und Ladegeräte Aspire™ Aufbewahrungsfach, 536 65 60-01 NEU ASPIRE™ AUFBEWAHRUNGS-HAKEN SET • Flexibler Einsatz • Robuste Bauweise • Premium Design • 5 Haken inkludiert Aspire™ Aufbewahrungs-Haken Set, 536 65 60-01 Handsäge Aspire™ 2-in-1-Werkzeug: effiziente Akku-Handsäge mit Teleskop-Stange für problemfreies Hochentasten ohne Leiter Rasenmäher Aspire™ Kompakt und klappbar für minimalen Platzbedarf. Leicht und wendig, um auch die entlegensten Ecken Ihres Rasens zu erreichen. Mähroboter Aspire™ Kompakter Automower®, vollgepackt mit intelligenten Funktionen, für Rasenflächen bis zu 400 m² KOMPAKTES FORMAT FÜR EINFACHE LAGERUNG Einfache und komfortable Lagerung an der Wand Mit Husqvarna Aspire™ lagern Sie Ihre Gartengeräte in perfekter Ordnung. Die Produkte sind so konstruiert, dass sie so wenig Platz wie möglich beanspruchen, da sie klappbar, verstellbar oder mit abnehmbaren Teilen konstruiert sind. Jedes Produkt hat einen maßgeschneiderten Metallhaken, der für eine einfache und stabile Aufbewahrung direkt an der Wand sorgt. Die optionale Aufbewahrungsschiene bietet eine noch ordentlichere und flexiblere Lösung. Trimmer Aspire™ Leicht einstellbar für präzises Rasentrimmen MEHR ERFAHREN Entdecken Sie die Welt von Husqvarna Aspire™ auf husqvarna.com/aspire
6 Intelligente Rasenpflege - jetzt noch smarter GPS-gestützte Navigation Ein eingebautes GPS-System erstellt eine Karte des Gartens um zu wissen, wo die Begrenzungs- und Leitdrähte installiert sind. Automower® merkt sich dann, welche Teile des Gartens er gemäht hat und passt sein Mähmuster entsprechend an. Dies gewährleistet eine optimale Rasenabdeckung und ein hervorragendes Mähergebnis. Wetter Timer Alle Automower®-Modelle sind mit dem Wetter Timer ausgestattet, der die Mähzeit automatisch anpasst, die der Mäher für seine Arbeit benötigt. Das bedeutet, dass Ihr Automower® in Zeiten mit starkem Graswuchs mehr arbeitet und bei trockenem, sonnigem Wetter weniger. Automower® Connect Mit der Automower® Connect App ist Ihr Mähroboter bereit, ein Hauptakteur in Ihrem intelligenten Zuhause zu werden. Sie können ihn per Sprachsteuerung mit Amazon Alexa oder Google Home steuern und Sie können ihn in IFTTT-Applets verwenden. Vielleicht möchten Sie, dass er parkt, wenn Ihre Kinder von der Schule nach Hause kommen oder mit dem Wetter synchronisieren? Systematisches Passagenmähen Um überall hervorragende Mähergebnisse zu erzielen, kann der Mähroboter so eingestellt werden, dass das Mähmuster in engen Passagen automatisch vom Zufallsmodus in den systematischen Modus umschaltet. Wir sind stolz darauf, Ihnen dabei zu helfen, Ihren Garten auf die effizienteste Weise zu gestalten und Ihnen ein sorgloses Benutzererlebnis zu bieten. Automower® nutzt die Vorteile der neuesten Technologie und bietet gleichzeitig die herausragende Zuverlässigkeit schwedischer Technik. Husqvarna führt nun auch im privaten Bereich die EPOS™-Technologie ein, die eine Reihe neuer Möglichkeiten für Sie und Ihren Garten bietet, darunter kabellose Installation und zentimetergenaue Zonensteuerung. Mit Automower® NERA begrüßen wir eine neue Ära der intelligenten Rasenpflege. Gestalten Sie Ihren Rasen - Zone für Zone. Mit Automower® Zone Control können Sie verschiedene Bereiche Ihres Rasens definieren und unterschiedliche Mähpläne sowie verschiedene Schnitthöhen für jeden Bereich direkt in der Automower® Connect App festlegen. Sie können auch Sperrzonen erstellen, die verhindern, dass der Mähroboter in bestimmten Bereichen mäht ohne die Installation zu verändern.
Mit ästhetischer Perfektion entworfen und mit Intelligenz der nächsten Generation ausgestattet, bewältigt Automower® NERA mühelos unwegsames Gelände, enge Kurven und Hänge Ihres großen und komplexen Gartens mit präziser Genauigkeit. Von der optionalen kabellosen Installation bis hin zu intelligenten Funktionen wie Objektvermeidung wurde jeder Aspekt des Mähens optimiert. So haben Sie mehr Zeit als je zuvor, um Ihren Garten zu genießen. Husqvarna EPOS™ ist die neueste Technologie für private und gewerbliche Automower®-Mähroboter. Die satellitengestützte Technologie ermöglicht es dem Mäher, innerhalb präziser, drahtloser Grenzen zu arbeiten. Alles, was Sie brauchen, ist Ihr Mobiltelefon und die Automower® Connect App, um die virtuellen Grenzen einfach zu definieren. So können flexible Arbeitsbereiche und temporäre Sperrzonen erstellt werden. Die intelligente Satellitentechnologie von Husqvarna liefert Zentimetergenauigkeit in Sekundenschnelle und erfordert eine ungehinderte Sicht zum Himmel, um optimale technische Bedingungen zu gewährleisten. Objektvermeidung Intelligente Objektvermeidung durch Radartechnologie gewährleistet präzises Mähen und reduziert das Risiko ungeplanter Stopps. Wenn der Mäher ein Objekt auf dem Rasen erkennt, ändert er die Fahrtrichtung, um einen Zusammenstoß zu vermeiden. Verfügbar für die Modelle 430X NERA und 450X NERA. Entdecken Sie alle Vorzüge der Automower NERA Modelle unter husqvarna.com/at/maehroboter Entdecken Sie NERA. Automatisiertes Mähen ohne Begrenzungskabel Wie EPOS ohne Begrenzungsdrähte funktioniert Husqvarna Automower® NERA steht für eine neue Ära von Mährobotern ohne Begrenzungsdraht. Das für größere Rasenflächen optimierte Sortiment besteht aus Automower® 320 NERA, Automower® 430X NERA und Automower® 450X NERA. MEHR ERFAHREN NEU 7
AUTOMOWER® MÄHROBOTER Beeindruckende Ergebnisse auch bei komplexen Rasenflächen Als weltweit führender Anbieter von Mährobotern mit über 25 Jahren Erfahrung haben wir unsere Automower® so perfektioniert, dass Sie für eine teppichähnliche Rasenqualität, unabhängig von der Größe und Beschaffenheit Ihres Rasens, sorgen . Komplexe Rasenflächen mit engen Passagen? Hügelige Flächen? Kein Problem für Automower® Mähroboter. Jeder Garten ist einzigartig, mit seinen eigenen Herausforderungen - und alle werden von unseren Mährobotern gemeistert, die unermüdlich, leise und ohne direkte Emissionen arbeiten. Alles für den schönsten Rasen Stellen Sie sich das Gefühl vor, barfuß über frisches, grünes, taufrisches Gras zu laufen, während Sie die erste Tasse Kaffee in der Morgensonne genießen. Wie könnte Ihr Tag noch besser beginnen? Wir von Husqvarna lieben einen schönen Rasen genauso wie Sie. Und ganz gleich wie Sie es vorziehen, ihn zu pflegen - wir haben das Richtige für Sie. Verbringen Sie den Rest des Tages entspannt auf der Couch und beobachten Sie, wie Ihr Mähroboter jeden Grashalm perfekt mäht. Machen Sie einen Spaziergang hinter Ihrem Rasenmäher und genießen Sie die Arbeit in Ihrem eigenen Tempo. Oder erleben Sie die Action auf dem Fahrersitz Ihres Aufsitzmähers. Was auch immer Ihren Rasen besser macht, wir unterstützen Sie dabei.
9 RIDER Schlagkräftige Flexibilität Mit einem Husqvarna Rider erreichen Sie Stellen, die Sie nie für möglich gehalten hätten. Mähen Sie den Rasen in engen Passagen, an Hängen und über alle Arten von Terrain. Mit vielen verschiedenen Mähoptionen und einer breiten Palette von Anbaugeräten - vom Mähen bis hin zum Schneeräumen - bringt Sie Ihr Rider auf ein neues Leistungsniveau. NULLWENDEKREISMÄHER Geschwindigkeit neu definiert Mit einem Husqvarna Nullwendekreismäher arbeiten Sie schnell und effizient. Ein Nullwenderadius bedeutet, dass kein Gras ungemäht bleibt, wenn Sie das Ende einer Bahn erreichen und eine 180° Wende machen. Dank der komfortablen Bedienerfunktionen können Sie sich voll und ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren und gleichzeitig hervorragende Mähergebnisse erzielen. RASENMÄHER Perfekt auf Ihren Rasen abgestimmt Unabhängig von der Größe des Mähers, der zu Ihrem Rasen passt, verfügen unsere benzin- und akkubetriebenen Mäher über leistungsstarke und leicht zu startende Motoren sowie langlebige Mähdecks, die jedes Mal erstklassige Ergebnisse abliefern. Ganz gleich, für welches Husqvarna-Modell Sie sich entscheiden, Sie können sich auf einen gesunden, gepflegten Rasen freuen. ERFAHREN SIE MEHR: Entdecken Sie die große Vielfalt an Anbaugeräten unter husqvarna.com Anbaugeräte für jede Jahreszeit Die Aufsitzmäher von Husqvarna sind effiziente Maschinen, die vielseitig einsetzbar sind. Wählen Sie aus einer breiten Palette von Anbaugeräten für den Ganzjahreseinsatz: Walzen, Anhänger, Moosrechen, Vertikutierer, Schneeschilder und vieles mehr. Eine Maschine - unendlich viele Möglichkeiten. RASENTRAKTOREN Komfortabel und vielseitig Mit einem unserer Gartentraktoren erzielen Sie erstklassige Ergebnisse mit der für Ihren Rasen am besten geeigneten Mähmethode. Für schnelles und effektives Mähen wählen Sie einen Traktor mit Seitenauswurf. Für ein möglichst sauberes Ergebnis ist ein Modell mit Fangkorb die beste Wahl.
10 AUTOMOWER® 315 Mark II 1500 m² 40 /15 % 20–50 mm 9.4 kg • Für mittelgroße Gärten geeignet • Automower® Connect@Home • Wetter-Timer • Automatische Passagenerkennung • Leichte Reinigung mit dem Wasserschlauch Automower® 315 Mark II, 970 52 68-12 Empfohlenes Installations-Kit: M, 967 97 22-01 AUTOMOWER® 310 Mark II 1000 m² 40 /15 % 20–50 mm 9.4 kg • Für mittelgroße Gärten geeignet • Automower® Connect@Home • Wetter-Timer • Automatische Passagenerkennung • Leichte Reinigung mit dem Wasserschlauch Automower® 310 Mark II, 970 52 67-12 Empfohlenes Installations-Kit: M, 967 97 22-01 AUTOMOWER® 305 600 m² 40 /15 % 20–50 mm 9.4 kg • Für kleinere Gärten geeignet • Automower® Connect@Home • Wetter-Timer • Leichte Reinigung mit dem Wasserschlauch Automower® 305, 967 97 40-12 Empfohlenes Installations-Kit: S, 967 97 21-01 AKTUELLE PREISANGABEN (UVP) UND WEITERE TECHNISCHE DETAILS FINDEN SIE UNTER husqvarna.com/at/maehroboter AUTOMOWER® 535 AWD 3500 m² 70 / 50% 30 –70 mm 17.0 kg • Automower®-Allradantrieb • Für große, komplexe Flächen • Automower®-Zonensteuerung mit AIM-Technologie • Automower® Spurführung mit AIM-Technologie • Warnleuchten • Husqvarna Fleet Services™* Automower® 535 AWD, 970 65 17-12 AUTOMOWER® 550 EPOS™ 5000 m² 45 /15 % 20 – 60 mm 14.4 kg • Husqvarna EPOS™ Technologie kabellos • Systematisches Mähen möglich • Flexible und sichere Installation • Für große, komplexe Flächen • Warnleuchten • Referenzstation nötig • Husqvarna Fleet Services™* Automower® 550 EPOS™, 970 65 67-12 AUTOMOWER® 550 5000 m² 45 /15 % 20 – 60 mm 13.5 kg • Für große, komplexe Flächen • GPS-Navigation • Objekterkennung • Elektrische Höhenverstellung • Automower® Club Solution • Husqvarna Fleet Services™* Automower® 550, 970 65 65-12 AUTOMOWER® 520 2400 m² 45 /15 % 20 – 60 mm 13.3 kg • Für große, komplexe Flächen • GPS-Navigation • Elektrische Höhenverstellung • Husqvarna Fleet Services™* Automower® 520, 970 65 63-12 * Erfordert eine Mobilfunkverbindung von einem lokalen Telekommunikationsbetreiber. Ein Datenplan für die Lebensdauer des Produkts (10 Jahre) ist im Lieferumfang enthalten. (Bitte beachten Sie, dass wir nur die Funktionalität des Produkts selbst garantieren können und nicht die Betriebszeit oder Abdeckung der Datenverbindung des Drittanbieters). ** Erfordert eine ausreichende Satellitenabdeckung und systematisches Mähen. Arbeitsflächenkapazität, m² (+/– 20%) Steigungsleistung in der Fläche/am Kabel,% Schnitthöhe, min-max, mm Gewicht, kg AUTOMOWER® MÄHROBOTER X-LINE AUTOMOWER® 435X AWD 3500 m² 70 /50% 30–70 mm 17,6 kg • Automower®-Allradantrieb Überlegene Leistung am Hang/Gelände • Automower®-Zonensteuerung mit AIM-Technologie • Automower® Spurführung mit AIM-Technologie • Automower® Connect* • X-Line Design mit LED-Scheinwerfern Automower® 435X AWD, 967 85 33-12 Empfohlenes Installations-Kit: L, 967 97 23-01 NEU AUTOMOWER® 450X NERA 5000 m² 50 /25 % 20–60 mm 15 kg • Für große und komplexe Gärten geeignet • Kabellose Installation mit EPOS™ Plug-in Kit (Gartencheck durch Ihren Fachhändler erforderlich) • Objektvermeidung • Objektorientierte Zonenkontrolle und Führung des Automower® mit AIM Technologie • Automower® Connect Automower® 450X, 970 53 53-12 Empfohlenes Installations-Kit: L, 967 97 23-01 oder Husqvarna EPOS™ plug-in kit 970 66 34-01 NEU AUTOMOWER® 430X NERA 3200 m² 50 /25 % 20–60 mm 14,6 kg • Für große und komplexe Gärten geeignet • Kabellose Installation mit EPOS™ Plug-in Kit (Gartencheck durch Ihren Fachhändler erforderlich) • Objektvermeidung • Objektorientierte Zonenkontrolle und Führung des Automower® mit AIM Technologie • Automower® Connect Automower® 430X, 970 53 52-12 Empfohlenes Installations-Kit: L, 967 97 23-01 oder Husqvarna EPOS™ plug-in kit 970 66 34-01 AUTOMOWER® 415X 1500 m² 40 /15 % 20 – 50 mm 9.7 kg • Für mittelgroße Gärten geeignet • X-Line Design mit Beleuchtung • Automower® Connect • Elektrische Höhenverstellung • Leichte Reinigung mit dem Wasserschlauch • TargetHeight • FOTA Automower® 415X, 970 47 17-12 Empfohlenes Installations-Kit: M, 967 97 22-01 AUTOMOWER® 405X 600 m² 40 /15 % 20 – 50 mm 9.7 kg • Für kleine Gärten geeignet • X-Line Design mit Beleuchtung • Automower® Connect • Elektrische Höhenverstellung • Leichte Reinigung mit dem Wasserschlauch • TargetHeight • FOTA Automower® 405X, 970 45 62-12 Empfohlenes Installations-Kit: S, 967 97 21-01 Standard LINE NEU AUTOMOWER® 320 NERA 2200 m² 50 /25 % 20–60 mm 12,8 kg • Für mittelgroße und komplexe Gärten geeignet, • Kabellose Installation mit EPOS™ Plug-in Kit (Gartencheck durch Ihren Fachhändler erforderlich) • Automower® Connect über WLAN • GPS-unterstützte Navigation • Meistert schwieriges Gelände Automower® 320 NERA, 970 53 51-12 Empfohlenes Installations-Kit: M, 967 97 22-01 oder Husqvarna EPOS™ plug-in kit 970 66 34 01 Sie sind auch an unseren professionellen Mähroboter-Lösungen für große Flächen interessiert? Dann erfahren Sie hier mehr: husqvarna.com/at/ceora LERNEN SIE CEORA™ KENNEN!
11 INSTALLATION UND WECHSELKLINGEN Effizienz von Anfang an Natürlich haben wir alles, was Sie brauchen, um mit Ihrem Mähroboter sofort die Arbeit zu beginnen. Unser praktisches Installationskit ist in drei verschiedenen Größen erhältlich und enthält Begrenzungskabel, Pflöcke, Kupplungen und Verbinder in verschiedenen Größen und Längen, die für nahezu jede Art und Größe von Rasen geeignet sind. Mit schwenkbaren, mehrschneidigen Automower® Klingen können Sie sicher sein, dass Sie rasiermesserscharf mähen. Sollten Sie Hilfe benötigen, stehen Ihnen unsere Händler jederzeit bei der Installation zur Seite. Husqvarna Automower® Ihre Vorteile: 1 Deckt alle Bereiche ab Das patentierte Suchkabel sorgt dafür, dass Ihr Mähroboter auch entlegene Arbeitsbereiche erreicht. Außerdem hilft es ihm, den kürzesten Weg zurück zur Ladestation zu finden. So spart Ihr Automower® Energie und vermeidet sichtbare Spuren. 2 Bewältigt Engstellen Der Automower® Mähroboter erkennt enge Passagen und findet seinen Weg auch durch enge Lücken. 3 Arbeitet auch bei Regen Automower® Mähroboter liefern hervorragende Mähergebnisse bei jeder Art von Wetter. Die wichtigen Teile sind sicher vor Regen, Staub und Grasschnitt geschützt. 4 Lädt sich automatisch Der Mähroboter findet selbst seinen Weg zurück zur Ladestation. Er wird etwa 60 Minuten lang aufgeladen und setzt dann den Mähvorgang fort - ganz ohne Ihr Zutun. 5 Stört niemanden Sie werden überrascht sein, wie schnell Sie Ihren Mähroboter vergessen werden. Sie werden ihn kaum bemerken, während er durch Ihren Garten fährt. Er erledigt seine Arbeit schnell, leise und effizient. 6 Bewältigt Steigungen und komplexe Flächen Dank der optimierten Konstruktion und des intelligenten Verhaltens bewältigt Ihr Automower® 435X AWD Mähroboter Steigungen bis zu 70 %, während unsere anderen Modelle problemlos Neigungen von bis zu 50 % schaffen. Nähere Infos sowie aktuelle Preisangaben (UVP) finden Sie unter husqvarna.com/at/maehroboter AUTOMOWER® ZUBEHÖR Individuelle Lösungen für Ihren Mäher Ihr Automower® Mähroboter arbeitet unermüdlich, rund um die Uhr und verdient ein wenig Liebe und Pflege. Wir haben genau das Richtige für Sie. Husqvarna bietet eine große Auswahl an Automower®-Originalzubehör, um Ihren Mäher zu optimieren. Klingen, Wandhalterungen und Garagen schützen Ihren Mäher, Klebefolien und farbige Abdeckungen sorgen für mehr Individualität und intelligentes Zubehör wie der Automower® Flexifence ermöglichen eine flexible Zonensteuerung. Das volle Zubehör-Programm für Ihren Automower® finden Sie unter husqvarna.com HUSQVARNA LEASE PLUS Weniger besitzen - mehr genießen Wie wäre es mit einem Automower® Mähroboter, der in Ihrem Garten für 3 bis 5 Jahre zu einem festen monatlichen Preis arbeitet? Mit Installation, Lagerung außerhalb der Saison und jährlicher Wartung inklusive? Das ist unser Lease Plus-Angebot - ein perfekter Rasen mit einem Minimum an Aufwand. Kontaktieren Sie Ihren Husqvarna-Händler für nähere Informationen. FINDEN SIE IHREN AUTOMOWER® ERFAHREN SIE MEHR!
HIER GEHTS ZUR AKKU PRODUKTSEITE www.husqvarna.at HUSQVARNA 36V AKKU-SYSTEM Über 45 Jahre Erfahrung im Akkubereich MEHR ZU AKKU-TECHNIK Seit über 45 Jahren entwickeln wir akkubetriebene Maschinen und konnten uns dadurch einen enormen Wissensschatz aneignen. Durch die stetige und enge Zusammenarbeit mit professionellen Anwendern können wir unser Sortiment ständig weiterentwickeln und optimal an Ihre Anforderungen anpassen. Aus diesem Grund können wir Ihnen heute leistungsstarke, sichere Maschinen anbieten, die einen hohen Anwendungskomfort bieten und mit deren Hilfe Sie jede Herausforderung meistern können.
13 DAUERBETRIEB GARANTIERT Wählen Sie die optimale Lösung für Ihre Anforderungen. Wie lange können Sie mit einer vollen Akkuladung arbeiten? Das hängt sowohl davon ab welchen Akku Sie wählen und welche Art von Arbeit Sie verrichten. Die perfekte Lösung finden Sie aber garantiert in unserem Angebot an schnell aufladbaren Husqvarna Akkus und passenden Ladegeräten. Mit ein wenig mehr Kapazität macht Ihre Arbeit noch mehr Spaß. Eine Übersicht der Kapazitäten finden Sie auf den beiden folgenden Seiten. 1 Starke Leistung Starke, langlebige Motoren, weniger Vibrationen und geringeres Gewicht als vergleichbare Benzingeräte und ein intelligentes, ausgewogenes Design bieten Ihnen maßgeschneiderte Leistung und komfortable Bedienbarkeit. 2 Einfachste Bedienung Kein Tanken, keine Starthilfe, keine Kabel. Einfach zu starten, zu stoppen und zu verwenden. Nehmen Sie einfach den Akku aus dem Ladegerät, setzen Sie ihn in die Maschine ein und schon kann es losgehen. 3 Einer für Alles Alle Produkte des Husqvarna BLi-X 36-Volt-Systems sind auf einer gemeinsamen Plattform aufgebaut. Was auch immer Sie vorhaben, Ihr Akku macht jede Arbeit mit. 4 Wirtschaftlich unschlagbar Ohne Treibstoffkosten und teure Wartung machen sich unsere Akkugeräte schneller bezahlt, als Sie vielleicht denken. 5 Keine Abgase, wenig Lärm Unsere akkubetriebenen Motoren bieten Ihnen die Leistung von benzinbetriebenen Motoren, allerdings ohne CO2-Emissionen während der Nutzung. Außerdem verringern die geräuscharmen Motoren die Lärmbelastung für Sie und Ihre Nachbarschaft merklich. 6 Für jedes Wetter entwickelt Viele Produkte in unserem Akkusortiment erfüllen eine hohe Wasserbeständigkeitsklasse. Ab der Akkuserie Husqvarna 300 und aufwärts sind die meisten Produkte nach IPX4-Standard wasserfest. 7 Zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten Welches Gerät Sie auch immer suchen - eine Kettensäge, Heckenschere, Rasentrimmer, Freischneider, Laubbläser, Rasenmäher oder Vertikutierer - wir haben eine Akku-Lösung für Sie. Ihre Vorteile liegen auf der Hand: HUSQVARNA BLi-X Ein Akku - zahlreiche Anwendungen Das leistungsstarke Husqvarna BLi-X 36 Volt Akkusystem bietet eine große Vielfalt an Optionen, von leichten integrierten Akkus bis hin zu rückentragbaren Geräten. Sie lassen sich schnell aufladen und noch schneller für den Dauerbetrieb wechseln. Die breite Palette der HusqvarnaAkkureihe ermöglicht es Ihnen, eine maßgeschneiderte Lösung zu finden, die perfekt zu Ihren Aufgaben passt.
14 15 HUSQVARNA BETRIEBSDAUER MIT EINER LADUNG ANWENDUNG PRODUKTNAME AKKU BLi10/ 40-B70 BLi20/ 40-B140 BLi30 BLi100 40-B140X BLi200 BLi200X 40-B220X BLi300 40-B330X BLi950X MOTORSÄGEN Abtragen 540i XP®¹/T540i XP®¹ min h min h h * h h * h min * h Baumpflege im Baum 540i XP®¹/T540i XP®¹ h h h h min * h h * h min * h min 535i XP® h h h h min * h h * h min * h min T535i XP® h h h h min * h h * h min * h min Baumpflege 540i XP®¹/535i XP® min h h min min * h min h min * h min * h min 340i / 330i min h h min min * h min h min * h min * h min 240i * h h * * * * * * * * 225i * min min * * * * * * * * 120i — min — — * min min * — * h Trennen / Schneiden 540i XP®¹/535i XP® min min min min * min min * h * h min 340i / 330i min min min min * min min * h * h 240i * min min * * * * * * * * 225i * min min * * * * * * * * Zimmermanns-Arbeiten 540i XP®¹/535i XP® h min h min h min h min * h h * h min * h min 340i / 330i h min h min h min h min * h h * h min * h min HOCHENTASTER Baumpflege 530iPT5 / 530iP4 min h min h min min * h h * h min * h min 115iPT4 min h min h min min * h h * h min * h min 120iTK4-P min h min h min min * h min h min * h min * h min FORST-FREISCHNEIDER Bestandspflege 530iPX min h h min * h min h min * h min * h min MOTORSENSEN Bestandspflege 535iFR — min min — * min min * h * h min Schwere Aufgaben (Messer) 535iRXT / 535iRX — min min — * min min * min * h min 535iFR — min min — * min min * min * h min 525iRXT — min min — * min min * min * h 325iR/iRJ min min min min * min min * min * h min Schwere Aufgaben (Trimmerkopf) 535iRXT/ 535iRX — min min — * min min * min * h min 535iFR — min min — * min min * min * h min 525iRXT — min min — * min min * min * h min 325iR/iRJ min min min min * min min * min * h min TRIMMER Schwere Aufgaben 525iLXT — min min — * min min * min * h min 525iLK — min min — * min min * min * h min 520iRX / 520iLX min h h min min * min min * h min * h min 325iLK min min min min * min min * min * h min 325iL min min min min * min min * min * h min 320iC min min min min * min min * h * h min Leichte Aufgaben 525iLXT — min min — * min min * h min * h min 525iLK — min min — * min min * h min * h min 520iRX / 520iLX min h h min min * h min h min * h min * h min 325iLK min min h min min * min min * h min * h min 325iL min min h min min * min min * h min * h min 320iC min min h min min * h h * h min * h 215iL min h h min min * h min h min * h min * * 115iL min h h min min * h min h min * h min * * 110iL min h h min min * h min h min * h min * * HECKENSCHEREN Schwere Aufgaben 520iHD60 / 520iHD70 min min h min min * h h * h min * h 522iHDR60 min min h min min * h h * h min * h 522iHD60 /522iHD75 min min h min min * h min h min * h min * h 520iHT4 min min h min min * h h * h min * h 520iHE3 min min h min min * h h * h min * h Leichte Aufgaben 520iHD60 /520iHD70 min h min h h * h h * h min * h min 522iHDR60 min h min h min h * h h * h min * h 522iHD60 /522iHD75 min h min h min h * h h * h min * h 520iHT4 min h min h h * h h * h min * h min 520iHE3 min h min h h * h h * h min * h min 322iHD60 min h min * min * h min h min * * * * 215iHD45 min h min * h * h h * — * h min 115iHD45 min h min — h * h h * — * h min 120iTK4-H min h * * * * * * * * * BLASGERÄT Schwere Aufgaben 550iBTX² — — — — * — — * — * h 340iBT³ * min min * * min min * min * — 530iBX4 min * min min * min min * min * h min 525iB Mark II min min min min * min min * min * h min 325iB min min min min * min min * min * h min 320iB Mark II min min min min * min min * min * h min 120iB min min min min * min min * min * h min Leichte Aufgaben 550iBTX² — — — — * — — * — * h min 340iBT³ min min min min * min min * min * — 530iBX4 min min min min * min min * h * h min 525iB Mark II min min min min * min min * h * h min 325iB min min min min * min min * h * h min 320iB Mark II min min min min * min min * h * h min 120iB min min h min min * min min * h min * h min AKKU LAUFZEITEN
15 * 16 HUSQVARNA BETRIEBSDAUER MIT EINER LADUNG ANWENDUNG PRODUKTNAME AKKU P4A 18-B45 P4A 18-B72 HOCHENTASTER P5-P4A 30 min 60 min TRIMMER T28-P4A 25 min 50 min HECKENSCHERE H50-P4A 40 min 80 min BLASGERÄT B8X-P4A 15 min 30 min RASENMÄHER LC34-P4A 10 min 25 min LADEZEIT FÜR VERSCHIEDENE AKKUS UND LADEGERÄTE Akku LADEZYKLEN BIS ZU QC500 QC330 QC250 40-C80 QC80/QC80F LADESTATUS LADESTATUS LADESTATUS LADESTATUS LADESTATUS BLi10 / 40-B70 600 25 min 40 min 25 min 40 min 25 min 40 min 1 h 10 min 1 h 20 min 50 min 1 h 10 min BLi20 / 40-B140 600 25 min 40 min 25 min 40 min 30 min 45 min 2 h 30 min 2 h 35 min/2 h 40 min 1 h 50 min 2 h 10 min BLi30 600 30 min 50 min 45 min 1 h 5 min 1 h 1 h 20 min 4 h 20 min 4 h 30 min 3 h 15 min 3 h 35 min BLi100 1500 30 min 50 min 30 min 50 min 30 min 50 min 1 h 30 min 1 h 35 min 1 h 5 min 1 h 25 min 40-B140X 1500 * * * * * * — — * * BLi200 1500 30 min 50 min 30 min 50 min 35 min 55 min 3 h 3 h 15 min 2 h 25 min 2 h 40 min BLi200X 1500 30 min 50 min 30 min 50 min 35 min 55 min 3 h 3 h 15 min 2 h 25 min 2 h 40 min 40-B220X 1500 * * * * * * — — * * BLi300 1500 35 min 1 h 55 min 1 h 20 min 1 h 5 min 1 h 30 min 4 h 10 min 4 h 25 min 4 h 4 h 20 min 40-B330X 1500 * * * * * * — — * * BLi950X 1500 1 h 40 min 2 h 20 min 3 h 4 h 5 min — — — — — — Erforderliche Batterietemperatur zum Laden: mind. 5 °C max. 40 °C LADEZEIT FÜR VERSCHIEDENE AKKUS UND LADEGERÄTE AKKU P4A 18-C70 LADESTATUS P4A 18-B45 40 min 60 min P4A 18-B72 64 min 95 min * 97 – 100% (ca.) ANWENDUNG PRODUKTNAME AKKU BLi10/ 40-B70 BLi20/ 40-B140 BLi30 BLi100 40-B140X BLi200 BLi200X 40-B220X BLi300 40-B330X BLi950X RASENMÄHER Mähen LC 551iV5 — 10 min — — * 15 min * * 30 min * 1 h 40 min LB 553iV5 — — — — * 20 min * * 35 min * 1 h 50 min LB 548i5 — 15 min — — * 25 min * * 35 min * 1 h 55 min LB 448i — 20 min 35 min — * 25 min * * 45 min * — LB 442i — 25 min 50 min — * 35 min * * 55 min * — LC 353iVX/LC353iV — 15 min 30 min — * 20 min * * 35 min * — LC 347iVX — 15 min 30 min — * 20 min * * 40 min * — LC 347iV — 15 min 30 min — * 20 min * * 40 min * — LC 247i — 20 min 40 min — * 25 min * * 45 min * — LB 144i — 25 min 50 min — * 30 min * * 1 h * — LC 142iS — 30 min 1 h — * 40 min * * 1 h 10 min * — LC 142i — 35 min 1 h 5 min — * 45 min * * 1 h 15 min * — LC 141iV — 25 min 50 min — * 30 min * * 1 h * — LC 141i 20 min 30 min 60 min 25 min * 35 min * * 1 h 5 min * — LC 137i 30 min 1 h 1 h 55 min 40 min * 1 h 15 min * * 2 h 15 min * — LB 146i — 25 min 50 min — * 30 min * * 1 h * — VERTIKUTIERER Vertikutieren S138i — 25 min /— 50 min — * 30 min * * 1 h * — TRENNSCHLEIFER Schneiden, Betonplatten, 40 mm K 535i — — — — * 22 Stk — * 41 Stk * — Schneiden, Dachziegel K 535i — — — — * 87 Stk — * 164 Stk * — Schneiden, Granit, 70 mm K 535i — — — — * 6 Stk — * 10 Stk * — Schneiden, Bodenfliesen, 7mm K 535i — — — — * 144 Stk — * 244 Stk * — Akku-Staubsauger DE110i — — — — * 22 min — — 39 min — — Akku-Kernbohr-Maschine DM540i — — — — * 10 min — — * — — empfohlene Akkus * Information stand zum Zeitpunkt des Druckes nicht zur Verfügung — = nicht empfohlen. 1 Volle Kapazität nur mit BLi200X oder BLi300. 2 rückentragbarer Akku erforderlich 3 Die Laufzeit bezieht sich auf die Verwendung von 2 BLi-Akkus. 4 rückentragbarer Akku/ Akkugürtel FLEXI erforderlich. 5 Adapter Platte oder Akku Adapter erforderlich. Die Laufzeiten sind Richtwerte und entsprechen der Arbeitszeit mit savE™: tatsächliche Arbeit, grundlegende Wartung und Bewegung/Klettern, die für allgemeine Vorgänge erforderlich sind. Die angegebenen Richtlinien sind nur Richtwerte und können nicht immer von einer Einstellung zur anderen wiederholt werden. Erforderliche Batterietemperatur zum Laden mind. 5 °C max. 40 °C. HUSQVARNA ASPIRE™ 18V AKKU SYSTEM AKKU-LAUFZEITEN
16 RASENMÄHER 100er SERIE - GELEGENTLICHER EINSATZ HUSQVARNA LC 137i AKKU 36 V Li-Ion 37 cm 25 –75 mm 15 kg • Ein Akkufach • savETM für maximale Laufzeit • Handgeführt • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf LC 137i, 970 50 09-01, exkl. Akku und Ladegerät LC 137i, 970 50 09-04, inkl. BLi20 und 40-C80 HUSQVARNA LC 142iS/142i AKKU 36 V Li-Ion 42 cm 25–75 mm 19 / 17 kg • Ein Akkufach • savETM für maximale Laufzeit • Radantrieb, eine Geschwindigkeit/ Handgeführt • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf LC 142iS, 970 54 19-01, exkl. Akku und Ladegerät LC 142i, 970 54 18-01, exkl. Akku und Ladegerät NEU HUSQVARNA LB 144i AKKU 36 V Li-Ion 44 cm 25–75 mm 15,5 kg • savE™ und PowerBoost™ • Handgeführt • BioClip® (Mulchen) LB 144i, 970 64 82-01, exkl. Akku und Ladegerät HUSQVARNA LC 141C KABEL 1800W 41 cm 25 –75 mm 21,4 kg • Kabelgebunden • Handgeführt • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf LC 141C, 967 09 93-01 HUSQVARNA LC 140SP BENZIN 123 cm³ 1.95 kW@ 3000 U/min 40 cm 25 – 75 mm 27 /25 kg • Husqvarna Motor • Radantrieb, eine Geschwindigkeit Handgeführt • Sammeln und Heckauswurf LC 140SP, 970 48 82-01 HUSQVARNA LB 146 BENZIN 139 cm³ 2.2 kW@ 2900 U/min 46 cm 35–70 mm 22 kg • Husqvarna Motor • Handgeführt • BioClip® (Mulchen) LB 146, 970 54 09-01 HUSQVARNA LC 151S BENZIN 166 cm³ 2.7 kW@ 2800 U/min 51 cm 25 –75 mm 32/30 kg • Husqvarna Motor • Radantrieb, eine Geschwindigkeit Handgeführt • Sammeln, Seitenauswurf LC 151S, 970 48 84-01 200er SERIE - GELEGENTLICHER EINSATZ HUSQVARNA LC 247i AKKU 36 V Li-Ion 47 cm 20–75 mm 24.5 kg • Doppeltes Akkufach • savETM für maximale Laufzeit • Handgeführt • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf LC 247i, 970 54 20-01, exkl. Akku und Ladegerät HUSQVARNA LC 247 BENZIN 139 cm³ 2.2 kW@ 2900 U/min 47 cm 20 –75 mm 27.5 kg • Husqvarna Motor • Handgeführt • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf LC 247, 970 54 11-01 HUSQVARNA LC 247S BENZIN 139 cm³ 2.2 kW@ 2900 U/min 47 cm 20 –75 mm 29.5 kg • Husqvarna Motor • Radantrieb, eine Geschwindigkeit • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf LC 247S, 970 54 12-01 HUSQVARNA LB 251S BENZIN 166 cm³ 2.7 kW@ 2800 U/min 51 cm 25 – 75 mm 32 kg • Husqvarna Motor • Radantrieb, eine Geschwindigkeit • BioClip® (Mulchen) und Seitenauswurf LB 251S, 970 48 80-01 HUSQVARNA LC 253S BENZIN 166 cm³ 2.75 kW@ 2900 U/min 53 cm 20–75 mm 31.5 kg • Husqvarna Motor • Radantrieb, eine Geschwindigkeit • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf LC 253S, 970 54 15-01 300er SERIE - REGELMÄSSIGER EINSATZ HUSQVARNA LC 347iVX AKKU 36 V Li-Ion 47 cm 20–75 mm 26 kg • Doppeltes Akkufach • savETM für maximale Laufzeit • Radantrieb, variable Geschwindigkeit • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf LC 347iVX, 967 86 23-01, exkl. Akku und Ladegerät, mit Bluetooth® Technologie HUSQVARNA LC 353iVX AKKU 36 V Li-Ion 53 cm 20–75 mm 33 kg • Doppeltes Akkufach • savETM für maximale Laufzeit • Radantrieb, variable Geschwindigkeit • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf LC 353iVX, 967 86 20-01, exkl. Akku und Ladegerät, mit Bluetooth® Technologie HUSQVARNA LC 347VE / LC 347V BENZIN 166 cm³ 2.75 kW@ 2900 U/min 47 cm 20 –75 mm 31.5 / 30.5 kg • Husqvarna Motor • Radantrieb, variable Geschwindigkeit • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf LC 347VE, 970 54 14–01, mit Elektrostart LC 347V, 970 54 13-01 Hubraum, cm³ Akkutyp Leistung in Watt Leistung, kW U/min Schnittbreite, cm Schnitthöhe, min – max, mm Gewicht (exkl. Benzin/Akku), kg * Mulchkit ist als Zubehör verfügbar
17 HUSQVARNA LC 353VE / LC 353V BENZIN 166 cm³ 2.75 kW@ 2900 U/min 53 cm 20 –75 mm 33 / 32 kg • Husqvarna Motor • Radantrieb, variable Geschwindigkeit • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf LC 353VE, 970 54 17-01, mit Elektrostart LC 353V, 970 54 16-01 HUSQVARNA LC 353AWD BENZIN 166 cm³ 3.6 kW@ 3200 U/min 53 cm 25–102 mm 42 kg • Honda Motor • Radantrieb, variable Geschwindigkeit • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf • Allradantrieb LC 353AWD, 970 45 01-01 HUSQVARNA LC 356VP BENZIN 166 cm³ 3.1 kW@ 2800 U/min 56 cm 25 –75 mm 37.5 kg • Honda Motor • Radantrieb, variable Geschwindigkeit • Sammeln, BioClip® (Mulchen) und Heckauswurf • Hinterradantrieb LC 356VP, 967 98 88-01 400er SERIE - SEMIPROFESSIONELLER EINSATZ HUSQVARNA LB 442i AKKU 36 V Li-Ion 42 cm 35–55 mm 24.5 kg • Doppeltes Akkufach • savETM für maximale Laufzeit • Handgeführt • BioClip® (Mulchen) • Seitlich verstellbarer Handgriff LB 548i, 970 48 23-01, exkl. Akku und Ladegerät HUSQVARNA LB 448i AKKU 36 V Li-Ion 48 cm 30–60 mm 28 kg • Doppeltes Akkufach • savETM für maximale Laufzeit • Handgeführt • BioClip® (Mulchen) • Seitlich verstellbarer Handgriff LB 448i, 970 48 24-01, exkl. Akku und Ladegerät 500er SERIE - PROFESSIONELLER EINSATZ HUSQVARNA LB 548i AKKU 36 V Li-Ion 48 cm 30–60 mm 31 kg • Doppeltes Akkufach • savETM für maximale Laufzeit • Handgeführt • BioClip® (Mulchen) • Seitlich verstellbarer Handgriff • Allwetter-Einsatz (IPX4) LB 548i, 967 97 73-01, exkl. Akku und Ladegerät HUSQVARNA LC 551iV AKKU 36 V Li-Ion 51 cm 26–74 mm 39.5 kg • Doppeltes Akkufach • savETM für maximale Laufzeit • Radantrieb, variable Geschwindigkeit • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf • Allwetter-Einsatz (IPX4) LC 551iV, 970 62 60-01, exkl. Akku und Ladegerät HUSQVARNA LB 553iV AKKU 36 V Li-Ion 53 cm 28–65 mm 38 kg • Doppeltes Akkufach • savETM für maximale Laufzeit • Radantrieb (Front), • Variable Geschwindigkeit • BioClip® (Mulchen) • Allwetter-Einsatz (IPX4) LB 553iV, 970 52 57-01, exkl. Akku und Ladegerät NEU HUSQVARNA KLIPPO™ LB 548SQe BENZIN 166 cm³ 2.75 kW@ 2900 U/min 48 cm 30 – 60 mm 34.5 kg • Husqvarna PRO Motor • Radantrieb, eine Geschwindigkeit • BioClip® (Mulchen) • Anti-Vibration und seitlich verstellbarer Handgriff KLIPPO™ LB 548SQe, 970 60 90-01 HUSQVARNA GX 560 BENZIN 166 cm³ 3.4 kW@ 3150 U/min 50.5 cm 10 –30 mm 18 kg • Honda Motor • Handgeführt • Luftkissenmäher • Arbeitswinkel 45° GX 560, 970 61 75-01 HUSQVARNA LC 551VBP BENZIN 179 cm³ 2.9 kW@ 2800 U/min 51 cm 26 –74 mm 52.5 kg • Kawasaki Motor • Radantrieb, variable Geschwindigkeit • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf • Messerkupplung LC 551VBP, 970 62 18-01 HUSQVARNA LC 551SP BENZIN 179 cm³ 2.9 kW@ 2800 U/min 51 cm 26 –74 mm 48.5 kg • Kawasaki Motor • Radantrieb, eine Geschwindigkeit • Sammeln, BioClip® (Mulchen)* und Heckauswurf LC 551SP, 970 62 17-01 NEU HUSQVARNA KLIPPO™ LB 553SQe BENZIN 166 cm³ 2.75 kW@ 2900 U/min 53 cm 28–65 mm 38.5 kg • Husqvarna PRO Motor • Radantrieb, eine Geschwindigkeit • BioClip® (Mulchen) • Anti-Vibration und seitlich verstellbarer Handgriff KLIPPO™ LB 553SQe, 970 60 91-01 NÄHERE INFOS SOWIE AKTUELLE PREISANGABEN (UVP) FINDEN SIE UNTER husqvarna.com/at/rasenmaeher RIDER - AUFSITZ-FRONTMÄHER 100er SERIE - GELEGENTLICHER EINSATZ HUSQVARNA R 112iC AKKU 48 V Li-Ion 85 cm 25–75 mm • Leistungsstarker Li-Ionen Akku • savETM für maximale Laufzeit • BioClip® (Mulchen) und Heckauswurf • Kompakte Bauform R 112iC, 967 84 82-01, inkl. Mähdeck Combi 85, Akku und Ladegerät HUSQVARNA R 112C BENZIN 8.4 kW@ 3000 U/min 85 cm 25 –75 mm • Husqvarna Motor • Hydrostatikgetriebe • BioClip® (Mulchen) und Heckauswurf • Kompakte Bauform R 112C, 967 17 84-02, inkl. Mähdeck Combi 85
18 200er SERIE - GELEGENTLICHER EINSATZ NEU HUSQVARNA R 200iX AKKU Li-Ion Akku 94–103 cm 25–75 mm • Li-Ion Akku • savE™ und dynamisches Mähen • BioClip™ (Mulchen) und Heckauswurf • farbiges Display • Zusätzlicher Akkuschacht • Jogwheel und Konnektivität R 200iX, 970 64 99-01 MÄHDECK 94 CM | 970 65 00-01 MÄHDECK 103 CM | 970 65 01-01 HUSQVARNA R 214TC BENZIN 12 kW@ 2900 U/min 94 cm 25 –75 mm • Husqvarna Motor • Hydrostatikgetriebe • BioClip® (Mulchen) und Heckauswurf • Turn Key Start R 214TC, 970 54 23-01, inkl. Mähdeck Combi 94 HUSQVARNA R 214C BENZIN 8.4 kW@ 3000 U/min 94 cm 25–75 mm • Husqvarna Motor • Hydrostatikgetriebe • BioClip® (Mulchen) und Heckauswurf • Turn Key Start R 214C, 970 51 94-01, inkl. Mähdeck Combi 94 HUSQVARNA R 216T AWD BENZIN 11,3 kW@ 2.900 U/min 94 – 103 cm 25 – 75 mm • Husqvarna Motor • Hydrostatikgetriebe • Allradantrieb • BioClip® (Mulchen) und Heckauswurf • Turn Key Start R 216T AWD, 970 54 24-01, exkl. Mähdeck MÄHDECK 94 CM | 967 15 22-01 MÄHDECK 103 CM | 967 15 23-01 300er SERIE - REGELMÄSSIGER EINSATZ HUSQVARNA RC 320Ts AWD BENZIN 12.7 kW @ 2900 U/min 103–112 cm 25 –75 mm 300 l • Hydrostatikgetriebe • Allradantrieb • Servolenkung • Effiziente Sammelfunktion mit ACTech Schneckenmechanik • Schnellwechselrahmen • Turn Key Start RC 320Ts AWD, 970 62 12-01 MÄHDECK 103 CM | 967 97 81-01 MÄHDECK 112 CM | 967 97 82-01 HUSQVARNA RC 318T BENZIN 2.7 kW @ 2900 U/min 103–112 cm 25 –75 mm 300 l • Hydrostatikgetriebe • Effiziente Sammelfunktion mit ACTech Schneckenmechanik • Schnellwechselrahmen • Turn Key Start RC 318T, 970 62 11-01 MÄHDECK 103 CM | 967 97 81-01 MÄHDECK 112 CM | 967 97 82-01 HUSQVARNA R 316TsX AWD BENZIN 9.7 kW@ 3100 U/min 103–112 cm 25 –75 mm • Kawasaki Motor • Hydrostatikgetriebe • Allradantrieb • Servolenkung • BioClip® (Mulchen) und Heckauswurf • Schnellwechselrahmen • Kontrastreiches Display R 316TsX AWD, 970 54 29-01 MÄHDECK 94 CM | 967 15 26-01 MÄHDECK 103 CM | 967 15 24-01 MÄHDECK 112 CM | 967 18 85-01 HUSQVARNA R 316TX AWD BENZIN 9.6 kW@ 2900 U/min 94–112 cm 25 –75 mm • Kawasaki Motor • Hydrostatikgetriebe • Allradantrieb • BioClip® (Mulchen) und Heckauswurf • Schnellwechselrahmen • Kontrastreiches Display R 316TX AWD, 970 54 28-01 MÄHDECK 94 CM | 967 15 26-01 MÄHDECK 103 CM | 967 15 24-01 MÄHDECK 112 CM | 967 18 85-01 HUSQVARNA R 316TX BENZIN 9.6 kW@ 2900 U/min 94–112 cm 25 –75 mm • Kawasaki Motor • Hydrostatikgetriebe • BioClip® (Mulchen) und Heckauswurf • Schnellwechselrahmen • Kontrastreiches Display R 316TX, 970 54 27-01 MÄHDECK 94 CM | 967 15 26-01 MÄHDECK 103 CM | 967 15 24-01 MÄHDECK 112 CM | 967 18 85-01 HUSQVARNA R 320X AWD BENZIN 10.3 kW@ 2900 U/min 94–112 cm 25 –75 mm • Hydrostatikgetriebe • Allradantrieb • BioClip® (Mulchen) und Heckauswurf • Schnellwechselrahmen • Turn Key Start • Kontrastreiches Display R 320X AWD, 970 54 26-01 MÄHDECK 94 CM | 967 15 26-01 MÄHDECK 103 CM | 967 15 24-01 MÄHDECK 112 CM | 967 18 85-01 HUSQVARNA R 318X BENZIN 10.3 kW@ 2900 U/min 94–112 cm 25 –75 mm • Hydrostatikgetriebe • BioClip® (Mulchen) und Heckauswurf • Schnellwechselrahmen • Turn Key Start • Kontrastreiches Display R 318X, 970 54 25-01 MÄHDECK 94 CM | 967 15 26-01 MÄHDECK 103 CM | 967 15 24-01 MÄHDECK 112 CM | 967 18 85-01 400er SERIE - SEMIPROFESSIONELLER EINSATZ HUSQVARNA R 420TsX AWD BENZIN 14.0 @ 3000 U/min 103 /112 /122 cm 25–75 mm • Kawasaki Motor • Hydrostatikgetriebe • Allradantrieb • Servolenkung • BioClip® (Mulchen) und Heckauswurf • X-Change Schnellwechselrahmen • Hydraulische Hebevorrichtung • Kontrastreiches Display R 420TsX AWD, 967 64 84-01 MÄHDECK 103 CM | 967 64 89-01 MÄHDECK 112 CM | 967 64 90-01 MÄHDECK 122 CM | 967 64 91-01 Hubraum, cm³ Leistung in kW bei U/min Schnittbreite, min – max, cm Schnitthöhe, min – max, cm *Grasfangboxen und Mulchkits sind als Zubehör verfügbar
www.demartin.co.atRkJQdWJsaXNoZXIy NDYxMjE=